DORTMUNDER ROSEN, Museum Dortmunder U, Dortmund, Germany

„Dortmunder Rosen“, 2018

permanent installation commissioned by the Dortmunder U 

measure: each approx. 1100x280x280 cm

material: red plastic car tail lights, galvanized steel, aluminum, LED lights

location: Museum Dortmunder U, Leonie-Reygers-Terrasse

Die Anregung zur Installation „Dortmunder Rosen“ entstand in der Wahrnehmung einer nächtlichen Autobahnfahrt. Im Dunkel der Nacht sind in Ferne und Nähe fast nur die roten Positionslampen vorausfahrender Fahrzeuge zu erkennen, die Irrlichtern gleich sich durch den Raum bewegen, gelegentlich auch heller aufscheinen und etwas bedeuten…

The suggestion for the installation „Dortmunder Rosen“ arose in the perception of a nocturnal highway drive. In the dark of the night, almost only red position lights of cars in front are available, like magical lights moving through the space, occasionally appearing lighter and mean something…